托儿方式有哪些
- Kita / Krippe / crèche:持牌托儿所,通常从约3个月大到上幼儿园前。
- Tagesfamilie / maman de jour:登记的家庭托育,常按小时计费,通常更便宜、更灵活。
- 保姆或互惠生(au pair):私人看护,一般不在补贴范围内;作为雇主需履行社保等义务。
- Hort / parascolaire / Tagesschule:学龄儿童的课后托管。
- 幼儿园(Kindergarten):约4岁起免费的公立教育,多数州为两年义务制,但每天时间较短。
提示(华人家庭):中文或中英双语的Kita很少;多数孩子在德语或法语环境中入托,通常适应较快。周末中文学校可作为母语补充。
Kita要花多少钱
以下数字仅供参考,每年会变化;请查看所在市镇当前的价目表和托儿机构的合同。
| 情况 | 参考价格 | 说明 |
|---|---|---|
| 苏黎世地区全价一天 | 约CHF 120–150 | 苏黎世市补贴计算使用CHF 120作为全天价格。 |
| 苏黎世市补贴后一天 | 约CHF 12至90以上 | 取决于收入、资产和工作比例。 |
| 弗里堡/洛桑示例 | 补贴后约CHF 17–133 | 由各托儿网络自行定价,并非统一地区价目。 |
| 半天 | 约为全天价格的一半 | 餐费以及18个月以下婴儿可能另加费用。 |
2021年瑞信(Credit Suisse)对194个市镇的比较显示,同一示例家庭的年度托儿费用相差五倍以上:日内瓦和纳沙泰尔平均最低,苏黎世和瑞士中部多地属于最高之列。此为历史参考。家庭整体预算请参阅瑞士生活成本指南。
补贴如何运作
补贴由市镇设定,有时与州共同承担,全国没有统一价目表。主要有两种模式:
- 直接补贴:市镇补贴Kita,您按收入分级付费。
- 托儿券(Betreuungsgutschein):凭券在认可的Kita或家庭托育使用,如伯尔尼、卢塞恩。
通常要求父母双方均在工作、学习或求职。苏黎世市:父母合计工作比例超过100%的部分,每多20%可获每周一天补贴托儿,全年最多240天。常需材料:居住证明、工资单或雇佣证明、最新税单(新来者可用预扣税/源头税证明)、Kita合同和价目表。请向所在市镇确认认可的材料。
楚格州:统一定额补助
自2026年8月起,居住在楚格州的在职父母可获得与收入无关的州定额补助(Kantonspauschale):2026年8月至2027年7月,18个月以上儿童每个Kita日CHF 47.15,18个月以下CHF 52.60。另有其他条件,请向楚格州确认。迁居楚格的步骤可参阅初到楚格指南。
计划中的联邦托儿津贴(Betreuungszulage)
联邦议会于2025年12月19日通过了联邦托儿法(UKibeG),至2026年7月2日未有公投提出。
计划中的津贴为每名儿童每月至少CHF 100(每周一天托儿),每多半天再加CHF 50(每周五天约CHF 500),发放至孩子满8岁当月月底,通常要求父母双方工作或学习。
该津贴目前尚未实施,尚不能申请。最早预计2029年1月1日开始,具体日期未定。在此之前,仍适用州和市镇补贴。实施进展请关注联邦社会保险局(BSV)。
排队名单与登记时机
苏黎世、日内瓦、洛桑、巴塞尔和楚格的托儿位供不应求。日内瓦通过BIPE(Bureau d'information de la Petite Enfance)统一登记,怀孕第12周起即可报名;需每六个月更新工作证明,市内居民优先。
德语区城市通常直接向多家Kita申请,部分市镇另有登记平台。初到苏黎世的安排可参阅初到苏黎世指南。
- 同时申请3–5家住处或单位附近的Kita。
- 询问适应期(Eingewöhnung)、假期关园、解约期,以及病假日和餐费是否计费。
- 签约前确认该名额是否符合所在市镇的补贴资格。
- 可考虑雇主或国际组织附属托儿所,有时更快,但不保证名额。
托儿费能否抵税
14岁以下儿童的第三方托儿费用,在因父母工作、学习或无法亲自照顾而产生时,可能可以扣除。联邦最高扣除额:2026年每名儿童CHF 25,800,2027年CHF 25,900;各州上限不同,请查看所在州的税务指南并保留收据。
按源头税(预扣税)纳税的人一般需要申请事后普通评税(NOV/TOU)才能申报这些扣除;税率更正不能代替申报实际托儿费用,程序和截止日请向州税务局确认。详见瑞士预扣税外籍人士指南。
本页仅为一般信息,不构成税务或法律建议。扣除只减少应税收入,不保证退税或补贴。
新到瑞士的托儿清单
- 在市镇登记,并询问认可的托儿机构及补贴办法。
- 抵达前就把孩子加入Kita排队名单。
- 准备好工资单、雇佣证明和合同。
- 在补贴决定下来之前,按全价做预算。
- 可先用登记的家庭托育(Tagesfamilie)过渡。
资料来源
- 联邦社会保险局(BSV):联邦托儿法(UKibeG)与计划中的津贴
- BSV:托儿法常见问题,含2029年起预期发放(PDF)
- 楚格州:Kantonspauschale 托儿定额补助
- 日内瓦市:托儿所(crèche)名额登记
- 苏黎世市:学前托儿费用与补贴
- Familienleben:托儿费用、地区比较与补贴
- 联邦税务局(ESTV):2026年联邦税指南(PDF)
- 联邦税务局(ESTV):2027年扣除上限(PDF)
- I am Expat:2027年联邦扣除额调整
申请时请以所在州和市镇的官方信息为准。价格、名额与资格条件可能变化。
常见问题
苏黎世Kita一天多少钱?
全价通常约每天CHF 120–150(仅供参考);符合补贴条件的家庭在苏黎世市最低约CHF 12起,具体取决于收入、资产和工作比例。请查看当前价目表。
什么时候开始登记?
越早越好。日内瓦的BIPE在怀孕第12周起即可登记;其他城市建议抵达前就联系多家Kita。
外籍人士能拿托儿补贴吗?
通常可以,只要居住在该市镇并满足其条件,包括工作或学习要求及收入上限等。持居留许可者一般与本地居民同等对待;请向所在市镇确认条件和认可机构。
瑞士幼儿园免费吗?
是的,约4岁起公立幼儿园免费,多数州为两年义务制,但每天上课时间较短,常需搭配课后托管。
联邦托儿津贴是什么?
依据UKibeG计划推出的津贴,每名儿童每月至少CHF 100(每周一天托儿),每多半天再加CHF 50,最早2029年起,目前尚不能申请,具体日期未定。
托儿费可以抵税吗?
可以,14岁以下儿童在联邦和州的限额内可扣除:2026年联邦最高每名儿童CHF 25,800,2027年CHF 25,900。按源头税纳税者通常需申请事后普通评税。请向州税务局确认。
以上内容仅供参考,不构成法律或税务建议。具体规定可能因州而异。